短訊傳情，相信是情侶間每天必做的事情。但原來箇中有不少學問，一個看來普遍的訊息，隨時傳者無心，看者有意。有網站總結出日本人認為的5大禁忌訊息。
LINE5大禁忌訊息
1.你真的身體不舒服嗎?
兩人在約會時，女生身體不適回家休息。如果不方便問對方晚間的行程，也不要傳「你真的身體不舒服嗎?」打開話匣子，因為聽起來很像質疑女方裝病。
2.原來今天是你生日
因為很忙所以不小心忘記對方生日，但千萬不可以傳這一句話。因為忘了，應該做些補償比較好。
3.不小心忘了回訊息
之前就有人說過「已讀不回」等同犯罪，如果一次就算了，對於常常不回，在乎你的情人當然也會覺得不受到重視。
4.我想自己一個
「到底為什麼想自己一個?」「難道已經不想和我在一起了嗎？」這樣的訊息會讓情人對於感情失去信賴。如果真的需要一個人空間，最好還是先和對方解釋原因比較好，避免情人亂想東西。
5.今天要和朋友出去
本來約好要跟對方約會，卻因為後來有朋友邀約而取消跟伴侶約會，傳這種改行程的訊息，絕對會讓對方生氣。
